◾️しあわせ信州ナビゲーション
「やさしい日本語でつながろう」
県庁 県民政策課 岩本さん
※本編の内容はアーカイブをお聴きください📻🎶
▼「やさしい日本語」について
https://www.pref.nagano.lg.jp/seibun/nihongo/yasashiinihongo.html
⚫︎「土足厳禁」→「くつをぬいでください」
⚫︎「大雨により河川が氾濫するおそれがあります。ただちに避難してください。」→ 「川の水があふれるかもしれません。 すぐに逃げましょう。」
やさしい日本語は、外国人の方が「易しく」理解できるように、「優しい」気持ちを持って伝える言葉🗣️
日本人を含め、様々な文化を持った人同士が、その違いを認め合い、いきいきと暮らせる長野県になるといいですね✨
英語、中国語、ベトナム語など、15 以上の言語で様々なご相談にお応えしている「長野県多文化共生相談センター」(長野市 もんぜんぷら座)も是非ご活用ください！
▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲
今日の松本ランチは…
暑い！歩きたくない！という痛風さんの理由で、2週連続！？中華屋さんランチ🍽️
ザーサイと豚肉炒めととうもろこし焼売！
(サラダはまたもやお借りしました…🥗なんで食べちゃうんだろう…反省)
ごはんが進む🍚美味しかったです！
私的には、ここのお漬物も美味しくて、定食に付けてくれるの嬉しい🥹
松本駅の七夕飾り🎋素敵ですね〜💫
今年は見られるか！？天の川🌌
織姫と彦星が無事会えるといいですね♡
本番前にご馳走して頂いたアイス🍦
中がもう溶け溶けで💦
その状態が最高なんですが、食べるのが少し大変でした💦
今週もたくさんのメッセージありがとうございました😊
皆さんの好きな日本語、共感がたくさんありました！
それぞれほんと、日本語って奥深い✨
誰に対しても、【やさしい】言葉と気持ちで接することですね🙂↕️
Bestな週末、七夕🎋をお過ごしください☺︎
